Berikut arti dari tulisan Richard jika diartikan dalam bahasa Indonesia.
"El Barack tersayang,
Kamu adalah seseorang yang mencuri hatiku sejak pertama kali bertemu. Meskipun pada awalnya aku adalah orang asing bagimu, kamu perlahan-lahan menghangatkanku seiring waktu, percaya bahwa aku akan dan bisa menjadi seseorang yang paling kau sayangi. Di hatiku dan melalui mataku yang belum berubah. Saya berjanji akan selalu ada untukmu setiap kali kau membutuhkanku. Aku akan selalu membimbingmu untuk menjadi orang yang baik, sopan, dan peduli pada semua makhluk hidup. Aku akan pastikan kamu berdiri di atas kedua kakimu sendiri sekuat pohon jika ada yang mencoba menjatuhkanmu. Aku percaya kamu akan selalu menjadi diri sendiri dan membuat orang tersenyum, karena senyummu mencerahkan kehidupan orang-orang. Selamat ulang tahun Elbourskie.
.
.
p.s
mari kita segera bersepeda bersama."
Unggahan tersebut mendapat perhatian dan disukai oleh ratusan ribu orang yang juga mengungkapkan harapannya bagi El Barack maupun kelanjutan hubungan asmara Jessica dan Richard di kolom komentar. (TribunWow.com)