Terjemahan Lirik Lagu 'Slide Away' - Miley Cyrus, tentang Perpisahannya dengan Liam Hemsworth

Terjemahan Bahasa Indonesia

Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh

Suatu hari, (hubungan) ini bagaikan surga
Suatu hari, aku begitu tak berdaya
Aku pikir aku akan merindukan lampu-lampu pelabuhan ini
Tapi ini saatnya tuk merelakannya
Suatu hari, cinta ini dibuat untuk kita
Suatu hari aku terbangun, dan semuanya berubah menjadi debu
Sayang, dulu kita dipertemukan, namun kini kita berpisah
Jadi sudah saatnya tuk merelakannya

Aku ingin punya rumah di perbukitan
Tak ingin tejebak dengan wiski dan obat-obatan
Aku tak menyerah dengan mudah
Tapi aku tak menyangka akan bersedih

Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, aku akan kembali ke gemerlapnya kota
Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, kau akan pergi jauh
Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, aku akan kembali ke gemerlapnya kota
Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, kau akan pergi jauh

Suatu hari, (hubungan) ini bagaikan surga
Suatu hari, aku begitu tak berdaya
Aku pikir aku akan merindukan lampu-lampu pelabuhan ini
Tapi ini saatnya tuk merelakannya
Suatu hari, cinta ini dibuat untuk kita
Suatu hari aku terbangun, dan semuanya berubah menjadi debu
Sayang, dulu kita dipertemukan, namun kini kita berpisah
Jadi sudah saatnya tuk merelakannya

Lupakanlah, kita bukan anak kecil
Aku bukan yang dulu lagi
Kau bilang semuanya berubah
Kau benar, kita sudah dewasa sekarang

Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, aku akan kembali ke gemerlapnya kota
Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, kau akan pergi jauh
Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, aku akan kembali ke gemerlapnya kota
Jadi tak maukah kau pergi
Kembali ke lautan, kau akan pergi jauh

Lupakanlah, kita bukan anak kecil
Aku bukan yang dulu lagi
Kau bilang semuanya berubah
Kau benar, kita sudah dewasa sekarang

Dengarkan lagunya:

(TribunWow.com)