Lirik dan Terjemahan Indonesia Lagu 00:00 (Zero O'Clock) - BTS, dari Album Map of the Soul: 7

Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu 00:00 (Zero O'Clock) oleh BTS

Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu 00:00 (Zero O'Clock) oleh BTS

Hari seperti itu memang ada
Sebuah hari disaat kau bersedih tanpa alasan
Tubuh yang berat
Semua orang kecuali diriku
Itu adalah hari yang terlihat sibuk dan bergelora
Aku tak bisa melangkahkan kakiku ini
Aku pikir aku sudah terlambat
Seluruh dunia begitu menjijikkan

Ya, polisi tidur yang menggemeretakkan ada dimana-mana
Jantungku remuk dan kata-kataku terus menghilang
Mengapa di dunia ini aku berlari dengan begitu kencang?
Oh ada apa denganku?

Pulang
Berbaring di tempat tidur
Berpikir
Apakah ini salahku?
Malam yang memusingkan
Tiba-tiba aku mencoba melihat jam
Ini sudah hampir jam 12 malam

Apakah sesuatu akan berubah?
Sepertinya tak akan seperti itu
Meski begitu, hari ini
Bukankah itu sudah berakhir?
Saat jarum detik dan menit saling tumpang tindih
Dunia menahan napas untuk sesaat
Zero O’Clock

Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Seperti salju yang baru saja menempel di tanah
Ayo kita bernafas seperti yang pertama kali
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Membalikkan semuanya
Semuanya menjadi baru
Zero O’Clock

Sedikit demi sedikit, ketukan itu terus berjalan
Aku tak bisa menunjukkan ekspresi wajah yang mudah
Aku terus melupakan lirik yang sudah tak asing lagi
Tak ada yang lain yang seperti hatiku ini
Itu benar, itu semua hal yang telah berlalu
Bahkan jika aku berbicara pada diri sendiri, itu tidaklah mudah
Apakah ini kesalahanku?
Apakah ini kesalahanku?
Tak ada jawaban,
Hanya ada gemaku saja

Pulang
Berbaring di tempat tidur
Berpikir
Apakah ini salahku?
Malam yang memusingkan
Tiba-tiba aku mencoba melihat jam
Ini sudah hampir jam 12 malam

Apakah sesuatu akan berubah?
Sepertinya tak akan seperti itu
Meski begitu, hari ini
Bukankah itu sudah berakhir?
Saat jarum detik dan menit saling tumpang tindih
Dunia menahan napas untuk sesaat
Zero O’Clock

Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Seperti salju yang baru saja menempel di tanah
Ayo kita bernafas seperti yang pertama kali
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Membalikkan semuanya
Semuanya menjadi baru
Zero O’Clock

Aku menyatukan kedua tanganku dan berdoa
Aku berharap besok aku akan sedikit tersenyum
Untukku
Merasa sedikit lebih baik
Untukku

Jika lagu ini berakhir
Semoga lagu yang baru akan dimulai
Aku berharap aku akan sedikit lebih bahagia yeah

Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Seperti salju yang baru saja menempel di tanah
Ayo kita bernafas seperti yang pertama kali
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Dan kamu akan merasakan kebahagiaan
Membalikkan semuanya
Semuanya menjadi baru
Zero O’Clock

(TribunWow.com)