Lirik dan Terjemahan Lagu Idol - BTS, 'Kamu Tak Bisa Hentikanku Mencintai Diri Sendiri'

TRIBUNWOW.COM - Lagu Idol merupakan lagu milik BTS yang rilis pada 24 Agustus 2018.

Lagu Idol yang dinyanyikan oleh BTS ini terdapat dalam album Love Yourself: Answer.

Lagu Idol oleh BTS ini memiliki versi alternatif di luar lagu originalnya, di mana dalam lagu tersebut RM cs berkolaborasi dengan Nicki Minaj.

Melalui lagu Idol, BTS membahas soal standar seorang 'Idol' di Korea Selatan, di mana mereka dalam perjalanan kariernya pernah dinilai tak pantas menjadi seorang Idol.

Dalam liriknya, BTS mengungkapkan secara gamblang bahwa mereka tak peduli dengan penyebutan mereka adalah idol atau bukan, selama mereka mencintai diri mereka dan apa yang mereka lakukan.

Seperti lirik di banyak lagu lain, BTS melalui lagu Idol menceritakan soal perjalanan mereka mencintai diri mereka.

• Lirik dan Terjemahan Lagu Epilogue: Young Forever - BTS, Aku kan Terus Berlari Menuju Mimpi-mimpiku

• Lirik Lagu Interlude: Shadow - SUGA BTS serta Terjemahan Bahasa Indonesianya, Dont Let Me Shine

Berikut ini lirik dan terjemahan lagu Idol yang dinyanyikan oleh BTS:

[Verse 1: RM, J-Hope]
You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
Anim eotteon dareun mwora haedo
I don’t care
I’m proud of it
Nan jayurobne
No more irony
Naneun hangsang nayeossgie

[Refrain: Suga, RM]
Songaragjil hae, naneun jeonhyeo singyeong sseuji anhne
Nareul yoghaneun neoui geu iyuga mwodeun gane
I know what I am
I know what I want
I never gon’ change
I never gon’ trade
(Trade off)

[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
Mwol eojjeogo jeojjeogo tteodeureodaesyeo
I do what I do, geunikka neon neona jalhasyeo
You can’t stop me lovin’ myself

[Chorus: V, Jimin]
Eolssu johda
You can’t stop me lovin’ myself
Jihwaja johda
You can’t stop me lovin’ myself

[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deonggideok kungdeoreoreo
Eolssu
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deonggideok kungdeoreoreo
Eolssu

[Verse 2: J-Hope, Suga]
Face off machi ousam, ay
Top star with that spotlight, ay
Ttaeron syupeohieoroga dwae
Dollyeodae neoui Anpanman
24sigani jeogji
Hesgallim, naegen sachi
I do my thang
I love myself

[Refrain 2: Jungkook, V]
I love myself, I love my fans
Love my dance and my what
Nae soganen myeoch sib myeoch baegmyeongui naega isseo
Oneul tto dareun nal majihae
Eochapi jeonbu da naigie
Gominbodaneun gyang dalline
Runnin’ man
Runnin’ man
Runnin’ man

[Pre-Chorus: Jin, Jungkook, Jimin]
Mwol eojjeogo jeojjeogo tteodeureodaesyeo
I do what I do, geunikka neon neona jalhasyeo
You can’t stop me lovin’ myself

[Chorus: V, J-Hope, Jimin]
Eolssu johda
You can’t stop me lovin’ myself
Jihwaja johda
You can’t stop me lovin’ myself

[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deonggideok kungdeoreoreo
Eolssu
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deonggideok kungdeoreoreo
Eolssu

[Bridge: Jimin, Jin]
I’m so fine wherever I go
Gakkeum meolli doragado
It’s okay, I’m in love with my-my myself
It’s okay, nan i sungan haengbokhae

[Chorus: V, Suga, Jimin]
Eolssu johda
You can’t stop me lovin’ myself
Jihwaja johda
You can’t stop me lovin’ myself

[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deonggideok kungdeoreoreo
Eolssu
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deonggideok kungdeoreoreo
Eolssu