Lirik dan Terjemahan Lagu Awake - Jin BTS, Ceritakan soal Tetap Berjuang meski Sulit Dilakukan

Terjemahan Indonesia Lagu Awake - Jin BTS

Aku tidak yakin
Aku mencoba menahannya
Satu-satunya hal yang bisa kulakukan
adalah ini

Aku ingin tinggal
Aku ingin bermimpi sedikit lagi
Namun tetap
Ini waktunya untuk pergi

Ya inilah kebenaranku
Ini kebenaranku
Mungkin tertutupi dalam luka-luka
Namun inilah takdirku
Ini takdirku
Namun aku ingin berusaha keras

Mungkin aku, aku tidak pernah bisa terbang
Seperti kelopak bunga di sana
Aku tidak bisa menjadi sayap-sayap itu
Mungkin aku, aku tidak bisa menyentuh langit
Namun aku ingin merentangkan tanganku
Aku ingin berlari sedikit lagi saja

Aku hanya berjalan dan berjalan dalam kegelapan ini
Saat-saat bahagia bertanya padaku
Apakah aku sungguh baik-baik saja
Oh tidak
Aku menjawab, tidak, aku sangat ketakutan
Namun aku dengan erat menggenggam enam bunga
Dan aku hanya berjalan
Oh tidak

Namun inilah takdirku
Ini takdirku
Namun aku ingin berusaha keras

Mungkin aku, aku tidak pernah bisa terbang
Seperti kelopak bunga di sana
Aku tidak bisa menjadi sayap-sayap itu
Mungkin aku, aku tidak bisa menyentuh langit
Namun aku ingin merentangkan tanganku
Aku ingin berlari sedikit lagi saja

Benar-benar bangun
Jangan menangis
Benar-benar bangun
Tidak ada kebohongan
Benar-benar bangun
Jangan menangis
Benar-benar bangun
Tidak ada kebohongan

Mungkin aku, aku tidak pernah bisa terbang
Seperti kelopak bunga di sana
Aku tidak bisa menjadi sayap-sayap itu
Mungkin aku, aku tidak bisa menyentuh langit
Namun aku ingin merentangkan tanganku
Aku ingin berlari sedikit lagi saja

(TribunWow.com)