Chord Lagu dan Lirik Terjemahan Lagu Payphone - Maroon 5: Where Have The Times Gone?

TRIBUNWOW.COM - Inilah chord, lirik, serta makna lagu Payphone (clean version) yang dipopulerkan oleh Maroon 5.

Chord dan Lirik Lagu Payphone - Maroon 5

Intro: F

I’m at a payphone, tryin’ to call home.

(Aku dalam panggilan telepon, mencoba untuk menghubungi rumah).

All of my change I spent on you.

(Semua uang kembalianku kuhabiskan untukmu).

Where have the times gone? Baby, it's all wrong.

(Kemana perginya waktu? Sayang, ini semuanya salah).

Where are the plans we made for two?

(Kemana rencana yang kita buat untuk berdua?).

Verse 1

Yeah, I, I know it’s hard to remember.

(Ya, aku tau ini sulit untuk diingat-ingat).

The people we used to be.

(Orang-orang yang dulu kita kenal).

It’s even harder to picture.

(Bahkan lebih sulit untuk membayangkannya).

That you’re not here next to me.

(Bahwa kamu tidak ada disampingku).

You say it’s too late to make it.

(Kau bilang ini terlalu terlambat untuk membuatnya).

But is it too late to try?

(Tapi apakah ini terlalu terlambat untuk mencoba?)

And in our time that you wasted.

(Dan di waktu kita yang kau siakan).

All of our bridges burned down.

(Semua jembatan kita terbakar).

Pre-Chorus: 

I’ve wasted my nights.

(Aku telah menyia-nyiakan malam-malam ku).

You turned out the lights.

(Kau mematikan lampu).

Now I'm paralyzed.

(Sekarang aku lumpuh).

Still stuck in that time.

(Masih terjebak di waktu).

When we called it love.

(Itu saat kita sebut itu cinta).

But even the sun sets in paradise.

(Tapi bahkan matahari terbenam di surga).

Chorus:

I'm at a payphone, tryin' to call home.

(Aku dalam panggilan telepon, mencoba untuk menghubungi rumah).

All of my change I spent on you.

(Semua uang kembalianku kuhabiskan untukmu).

Where have the times gone? Baby, it's all wrong.

(Kemana perginya waktu? Sayang, ini semuanya salah).

Where are the plans we made for two?

(Dimana rencana-rencana yang kita buat berdua?)

If happy-ever-afters did exist.

(Jika bahagia selamanya tidak berlaku).

I would still be holdin' you like this.

(Aku akan selalu menggenggammu seperti ini).

All those fairytales are full of it.

(Semua dongeng-dongeng itu penuh dengan kebohongan).

One more stupid love song, I'll be sick, oh.

(Lagu cinta sekali lagi, aku akan sakit).

Verse 2

You turned your back on tomorrow.

(Kau mengubah masa lalumu di hari esok).

'Cause you forgot yesterday.

(Sebab kau lupa hari kemarin).

I gave you my love to borrow.

(Aku memberimu cintaku untuk kupinjamkan).

But you just gave it away.

(Tapi kau hanya memberikannya berlalu).

You can't expect me to be fine (Oh).

(Kau tidak bisa mengharapkanku menjadi baik).

I don't expect you to care (Yeah).

(Aku tidak berharap kau peduli).

I know I said it before, but.

(Aku tahu aku telah mengatakan ini sebelumnya).

All of our bridges burned down.

(Tapi semua jembatan kita telah terbakar runtuh).

Pre-chorus

I've wasted my nights.

(Aku telah menyia-nyiakan malam-malam ku).

You turned out the lights.

(Kau mematikan lampu).

Now I'm paralyzed (Oh).

(Sekarang aku lumpuh).

Still stuck in that time.

(Masih terjebak di waktu).

When we called it love.

(Itu saat kita sebut itu cinta).

But even the sun sets in paradise.

(Tapi bahkan matahari terbenam di surga).

Chorus

I'm at a payphone, tryin' to call home.

(Aku dalam panggilan telepon, mencoba untuk menghubungi rumah).

All of my change I spent on you (Oh, oh).

(Semua perubahanku yang ku habiskan bersamamu).

Where have the times gone? Baby, it's all wrong.

(Kemana waktu berlalu? Sayang ini semua salah)

Where are the plans we made for two? (Yeah).

(Dimana rencana-rencana yang kita buat berdua?)

If happy-ever-afters did exist.

(Jika bahagia selamanya tidak berlaku).

I would still be holdin' you like this.

(Aku akan selalu menggenggammu seperti ini).

And all those fairytales are full of it.

(Semua dongeng-dongeng itu penuh dengan kebohongan).

One more stupid love song, I'll be sick (Uh).

(Lagu cinta sekali lagi, aku akan sakit).

Now I'm at a payphone.

(Sekarang, aku dalam panggilan telepon).

Makna Lagu Payphone - Maroon 5

Payphone merupakan lagu yang dipopulerkan oleh band asal Amerika yakni Maroon 5.

Lagu yang dirilis pada 16 April 2012 merupakan satu di antara lagunya yang ada di album Overexposed.

Payphone ini memuncaki peringkat pertama sebagai lagu populer milik Maroon 5 diikuti dengan Animals, Sugar, dan Girls Like You.

Lagu ini menceritakan tentang hubungan sepasang kekasih yang mengalami keputus asaan, dan rasa bersalah karena telah meninggalkan kekasihnya.

Payphone sendiri digunakan untuk melambangkan seperti gunanya telephone pada umumnya.

Maroon 5 menceritakan seseorang rasa ingin menghubungi sang kekasihnya lagi, namun usaha yang dilakukan hanyalah sia-sia dan membuang waktu saja.

Terungkap pada lirik:

"Where have the times gone? Baby, it's all wrong"

"Where are the plans we made for two?".

Ia mengungkapkan rasa ingin kembali tapi semua yang dilakukannya hanyalah sia-sia.

(TribunWow.com/Peserta Magang dari Universitas Sebelas Maret/Mareta Galuh Ayuningtyas)